Go to system settings and disable WMA play back and see if that works. It seems to have fixed that problem on my ps3.
Great job posting this. I was just reading about that last week and no one had a solution yet. People were working on elaborate ways to change the frequeny so that the Cinavia could be bypassed and it only needs one setting changed!